Ægishjálmur ?

[Hnykill]

Ég var að lesa aðeins um hann. þetta er nokkurn veginn gamall stríðs hjálmur frá æðri verum en okkur mönnunum. það er sagt að djöfulinn sjálfur hafi notað hann í stríði gegn guði. að hann hafi brætt huga sinn saman við tækni. Ægilegur hjálmur sagði hann. .. svo það varð Ægishjálmur.

The helm of Awe. "Ægishjálmur" .."the relm of terror" og ljósið fer" = Luci fer

Ægishjálmur " helm of Awe" .. mjölnir. hamarinn sem barði allt í "mjöl". .. mér finnst bara margt koma við íslensku þarna.

En Ægishjálmur. að hann hafi verið íslenskur ? ,,það eru til sögur um hann. en fáar í dag. þetta er í alvörunni besta saga af AI tækni sem ég veit um.

[Manager1]

Þetta er allt komið úr old norse sem er í raun bara gamaldags íslenska

[worghal]

held að lucifer komi þessu mjög lítið við.

"The word Lucifer is taken from the Latin Vulgate, which translates הֵילֵל as lucifer, meaning "the morning star, the planet Venus", or, as an adjective, "light-bringing""

en eins og þú sérð er lucifer ljósgjafinn, ekki að ljósið sé að fara.

https://en.wikipedia.org/wiki/Lucifer

svo kemur Ægishjálmur kristni ekkert við.